Beispiller

duerch-, ëm-, ënner-, iwwer-, voll-, widder-

duerch- (ontrennbar): Hien duerchsicht d’Haus.
duerch- (trennbar): Hie liest d’Buch duerch.
iwwer- (ontrennbar): Hien iwwerhëlt de Camion.
iwwer- (trennbar): D’Zopp leeft iwwer.

Iwwersetzung / Traduction:

duerch-(inséparable): Hien duerchsicht d’Haus. (Il fouille la maison.)
duerch- (séparable): Hie liest d’Buch duerch. (Il lit le livre de A à Z.)
iwwer- (inséparable): Hien iwwerhëlt de Camion. (Il dépasse le camion.)
iwwer- (séparable): D’Zopp leeft iwwer. (La soupe va déborder.)