{"id":1187,"date":"2024-03-31T15:39:38","date_gmt":"2024-03-31T13:39:38","guid":{"rendered":"http:\/\/85.215.180.26\/?page_id=1187"},"modified":"2024-04-01T00:01:08","modified_gmt":"2024-03-31T22:01:08","slug":"present","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/present\/","title":{"rendered":"Present"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1187\" class=\"elementor elementor-1187\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b507ca elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b507ca\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f2456a4 relevanssi_noindex\" data-id=\"5f2456a4\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-667cbb6 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"667cbb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<li id=\"container-menu-categories\" class=\"widget bellows_navigation_widget-class\"><button class=\"bellows-menu-toggle bellows-menu-toggle-skin-none\" aria-controls=\"bellows-main-3\"><i class=\"fa fa-bars\"><\/i> <span class=\"bellows-menu-toggle-text\">Kategorien<\/span><\/button><nav id=\"bellows-main-3\" class=\"bellows bellows-nojs bellows-main bellows-source-menu bellows-align-full bellows-skin-none bellows-type- bellows-expand-current bellows-mobile-collapse\"><ul id=\"menu-categories\" class=\"bellows-nav\" data-bellows-config=\"main\"><li id=\"menu-item-32\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-32 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Artikelen<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-233\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-233 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/bestemmt\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Best\u00ebmmt<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-232\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-232 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/bestemmt-a-betount\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Best\u00ebmmt a betount<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-231\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-231 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/onbestemmt\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Onbest\u00ebmmt<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-230\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-230 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/indefinit\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Indefinit<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-229\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-229 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/negatioun\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Negatioun<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-228\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-228 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/partitiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Partitiv<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-227\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-227 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/demonstrativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Demonstrativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-226\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-226 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/artikelen\/possessiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Possessiv<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-630\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-630 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adjektiver\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Adjektiver<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-631\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-631 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adjektiver\/predikativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Predikativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-633\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-633 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adjektiver\/attributiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Attributiv<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-632\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-632 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adjektiver\/komparativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Komparativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-634\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-634 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adjektiver\/superlativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Superlativ<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-635\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-635 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adverben\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Adverben<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-636\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-636 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adverben\/connecteuren\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Connecteuren<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-638\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-638 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adverben\/konjunktiounen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Konjunktiounen<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-639\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-639 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adverben\/subjunktiounen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Subjunktiounen<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-640\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-640 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/adverben\/konjunktiounaladverben\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Konjunktiounaladverben<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-647\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-647 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/fall\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">F\u00e4ll (Casus)<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-651\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-651 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/fall\/nominativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Nominativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-648\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-648 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/fall\/akkusativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Akkusativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-649\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-649 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/fall\/dativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Dativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-650\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-650 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/fall\/genitiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Genitiv<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-641\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-641 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Nimm<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-642\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-642 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/genre\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Genre<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-643\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-643 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/pluriel\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Pluriel<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-646\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-646 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/zesummegesate-wierder\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Zesummegesate Wierder<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-644\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-644 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/substantiveiert-adjektiver\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Substantiv\u00e9iert Adjektiver<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-645\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-645 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/nimm\/substantiveiert-verben\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Substantiv\u00e9iert Verben<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-652\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-652 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/prepositiounen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Prepositiounen<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-1621\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1621 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/prepositiounen\/mat-akkusativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">mat Akkusativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1620\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1620 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/prepositiounen\/mat-dativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">mat Dativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1619\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1619 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/prepositiounen\/mat-akkusativ-oder-dativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">mat Akkusativ oder Dativ<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-653\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-653 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Pronomen<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-1894\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1894 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/demonstrativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Demonstrativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1893\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1893 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/indefinit\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Indefinit<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1877\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1877 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/partitiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Partitiv<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1744\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1744 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/personal\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Personal<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1892\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1892 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/possessiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Possessiv<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1895\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1895 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/relativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Relativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1880\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1880 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/pronomen\/reflexiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Reflexiv<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-766\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-has-children bellows-menu-item-766 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Verben<\/span><button class=\"bellows-subtoggle\" aria-label=\"Toggle Submenu\"><i class=\"bellows-subtoggle-icon-expand fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"bellows-subtoggle-icon-collapse fa fa-chevron-up\"><\/i><\/button><\/a>\n<ul class=\"bellows-submenu\">\n\t<li id=\"menu-item-1235\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1235 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/zesummegesat\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Zesummegesat<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1601\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1601 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/trennbar-verbpartikelen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Trennbar Verbpartikelen<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1603\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1603 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/ontrennbar-verbprefixen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Ontrennbar Verbprefixen<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1602\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1602 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/gemescht-verbpartikelen\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Gem\u00ebscht Verbpartikelen<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1737\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1737 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/orthografie\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Orthografie (zes. V.)<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1233\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1233 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/present\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Present<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1231\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1231 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/passe-compose\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Pass\u00e9 compos\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1537\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1537 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/partizip-perfekt\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Partizip perfekt<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1629\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1629 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/imparfait\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Imparfait<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1538\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1538 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/plus-que-parfait\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Plus-que-parfait<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1228\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1228 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/futur-simple\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Futur simple<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1536\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1536 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/futur-anterieur\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Futur ant\u00e9rieur<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1227\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1227 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/conditionnel-present\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Conditionnel pr\u00e9sent<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1535\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1535 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/conditionnel-passe\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Conditionnel pass\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1229\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1229 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/imperativ\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Imperativ<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1232\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1232 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/passiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Passiv<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1230\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1230 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/modal\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Modal<\/span><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1234\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-1234 bellows-item-level-1\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/verben\/reflexiv\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">Reflexiv<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-659\" class=\"bellows-menu-item bellows-menu-item-type-post_type bellows-menu-item-object-page bellows-menu-item-659 bellows-item-level-0\"><a  href=\"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/n-reegel\/\" class=\"bellows-target\"><span class=\"bellows-target-title bellows-target-text\">n-Reegel<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/li>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4befd3b3\" data-id=\"4befd3b3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dbc61b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dbc61b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>De Present \/ L&#8217; indicatif pr\u00e9sent<\/strong><\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4980be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4980be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>A) D\u00e9i reegelm\u00e9isseg Verben:<\/h3><p>D\u00e9i reegelm\u00e9isseg Verbe behalen de Stamm vum Infinitiv. <br \/>Les verbes r\u00e9guliers gardent le radical de l\u2019infinitif.<\/p><p>Infinitiv: bauen (construire)<\/p><p>ech bau<strong><span style=\"color: #33cccc;\">en<\/span><\/strong><br \/>du bau<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>s<\/strong><\/span><br \/>hie bau<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>t<\/strong><\/span><br \/>mir bau<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>en<\/strong><\/span><br \/>dir bau<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>t<\/strong><\/span><br \/>si bau<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>en<\/strong><\/span><\/p><p>Den Infinitiv vum Verb &#8220;bauen&#8221; ass dselwecht w\u00e9i d\u00e9i konjug\u00e9iert Formen &#8220;ech, mir, si&#8221; <br \/>On constate que l\u2019infinitif du verbe \u201cbauen\u201d est identique aux formes conjugu\u00e9es de \u201cech, mir, si\u201d.<\/p><h3>B) D\u00e9i onreegelm\u00e9isseg Verben:<\/h3><p>D\u00e9i onreegelm\u00e9isseg Verben \u00e4nneren hire Stamm. <br \/>Opgepasst op d\u00e9i vill Vokalver\u00e4nnerungen, d\u00e9i de SCHANEN an ongef\u00e9ier 20 verschidde Serien opdeelt.<br \/>Hei eng vereinfacht Tabell mat 5 Serien (ouni d&#8217;Ausnamen): <br \/><br \/>Les verbes irr\u00e9guliers changent de radical.<br \/>Attention aux nombreux changements vocaliques que SCHANEN a regroup\u00e9 dans plus ou moins 20 s\u00e9ries diff\u00e9rentes.<br \/>Ci-joint un tableau simplifi\u00e9 de cinq s\u00e9ries (sans les hors-s\u00e9ries):<\/p><p>1) Serie mat \u201ca\u201d<br \/>\u201ca\u201d kuerz-&gt; \u201c\u00eb\u201d kuerz: ech klammen, du kl\u00ebmms (klammen = grimper)<br \/>\u201ca\u201d laang -&gt; \u201cee\u201d laang: ech kafen, du keefs (kafen = acheter)<br \/>\u201ca\u201d kuerz -&gt; \u201c\u00e4\u201d kuerz: ech falen, du f\u00e4ls (falen = tomber)<\/p><p>2) Serie mat \u201c\u00e9i\u201d<br \/>\u201c\u00e9i\u201d -&gt; \u201ci\u201d kuerz: ech l\u00e9ien, du litts (l\u00e9ien = mentir)<br \/>\u201c\u00e9i\u201d -&gt; \u201ci\u201d kuerz: ech kr\u00e9ien, du kriss (kr\u00e9ien = recevoir)<br \/>\u201c\u00e9i\u201d -&gt;\u201d\u00e9i\u201d: ech gen\u00e9issen, du gen\u00e9iss (gen\u00e9issen = savourer)<\/p><p>3) Serie mat \u201cie\u201d<br \/>\u201cie\u201d -&gt; \u201c\u00e9\u201d kuerz: ech briechen, du br\u00e9chs (briechen = briser)<br \/>\u201cie\u201d -&gt; \u201c\u00eb\u201d kuerz: ech iessen, du \u00ebss (iessen = manger)<\/p><p>4) Serie mat \u201co\u201d<br \/>\u201co\u201d -&gt; \u201c\u00e9i\u201d: ech roden, du r\u00e9its (roden = deviner)<br \/>\u201co\u201d -&gt; \u201cee\u201d: goen: ech ginn, du gees (goen = aller)<\/p><p>5) Serie mat \u201cue\u201d<br \/>\u201cue\u201d -&gt; \u201cii\u201d: ech wuessen, du wiiss (wuessen = grandir)<br \/>\u201cue\u201d -&gt; \u201cie\u201d: ech fueren, du fiers (fueren = conduire)<\/p><p>Verschidde Verbformen hunn eng konsonantesch Verh\u00e4erdung<br \/>um Schluss, cf.: <br \/><br \/>\u00c0 noter que certains verbes conjugu\u00e9s pr\u00e9sentent<br \/>un durcissement consonantique en fin d\u2019unit\u00e9 lexicale, cf.:<\/p><p>bludden: ech bludden, du blutts (saigner)<br \/>bleiwen: ech bleiwen, du bleifs (rester)<\/p><p>M\u00e4: Sidd elo roueg! (Soyez tranquilles maintenant!)<br \/>Sidd = \u00e0 cause de l\u2019allemand: Seid jetzt mal ruhig!<\/p><p>\u25cf Quell: SCHANEN Fran\u00e7ois, ZIMMER Jacqui &#8220;1,2,3 L\u00ebtzebuergesch Grammaire \u2013 le groupe verbal&#8221; (2005:80-86)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f0c9aae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f0c9aae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>Exercicer<\/h5><p><a href=\"https:\/\/learningapps.org\/view13099183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sicht d\u00e9i richteg Form am Present!<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a72b205 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a72b205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Tableau<\/strong><\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th><span style=\"color: #0000ff;\">M\u00e4nnlech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #ff0000;\">Weiblech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #008000;\">S\u00e4chlech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #993300;\">Pluriel<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nominativ \/ Akkusativ<\/th>\n<td><span style=\"color: #0000ff;\">de\/den<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #993300;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Dativ<\/th>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">dem<\/span><\/td>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">der<\/span><\/td>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #008000;\">dem<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #993300;\">de\/den<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106ad820 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"106ad820\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Tableau<\/strong><\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span style=\"color: #0000ff;\">M\u00e4nnlech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #ff0000;\">Weiblech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #008000;\">S\u00e4chlech<\/span><\/th>\n<th><span style=\"color: #993300;\">Pluriel<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"color: #0000ff;\">de\/den<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #008000;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #993300;\">d&#8217;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\">dem<\/span><\/td>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">der<\/span><\/td>\n<td>\u00a0<span style=\"color: #008000;\">dem<\/span><\/td>\n<td><span style=\"color: #993300;\">de\/den<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab5df4c elementor-widget__width-auto sample-text-block elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ab5df4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><i><b>Beispiller<br \/><\/b><\/i><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f50de9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6f50de9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75fd7050 elementor-widget__width-auto sample-text-block elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75fd7050\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><u>Opgepasst<\/u>: am geschwatene L\u00ebtzebuergesch g\u00ebtt <b><i>d\u00e9i<\/i><\/b> dacks duerch <b><i>di<\/i><\/b><i> ersat.<\/i><b><i><br \/><\/i><\/b><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Present \/ L&#8217; indicatif pr\u00e9sent A) D\u00e9i reegelm\u00e9isseg Verben: D\u00e9i reegelm\u00e9isseg Verbe behalen de Stamm vum Infinitiv. Les verbes r\u00e9guliers gardent le radical de l\u2019infinitif. Infinitiv: bauen (construire) ech bauendu baushie bautmir bauendir bautsi bauen Den Infinitiv vum Verb &#8220;bauen&#8221; ass dselwecht w\u00e9i d\u00e9i konjug\u00e9iert Formen &#8220;ech, mir, si&#8221; On constate que l\u2019infinitif du [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":555,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1295,"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions\/1295"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grammatik.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}